Lo Spirito del Giappone (Leonardo Vittorio Arena) / quote 31 of 99
Il teatro No, incontro di forma e vuoto
No vuol dire «abilità», «possibilità», «capacità» e «talento». La performance di un attore viene elevata a potenza nell’ambiente adatto alla manifestazione delle sue qualità. Questa, la scoperta di Kannami. Egli attinse alla tradizione teatrale giapponese, combinando poesia, musica e danza in un medley che le poneva tutte sullo stesso piano senza privilegiare l’una o l’altra. Il contenuto dei libretti era pervaso di storia e leggenda, di magia e fantasy. Le trame risultavano intrise di buddhismo. All’inizio si presentavano anche spunti comici, più tardi dirottati in un genere a se stante, il Kyogen. Il tutto su uno scenario scarno, disadorno, un pino solitario dipinto sullo sfondo. L’attore, irrompendo dalle quinte, dava l’impressione di emergere da un’altra dimensione. Si suggellava l’incontro tra la forma e il vuoto, il mondo dei fenomeni e una sfera indicibile e fondante, nello spirito del Sutra del cuore, per poi scoprirne l’identità sottesa.