Ogni volta che usava l'ascensore, quei pulsanti neri coperti di piccole bolle la deprimevano. Originariamente erano bianchi, ma qualcuno aveva usato una sigaretta per bruciacchiarli tutti, dal primo al settimo. Non ne era scampato nemmeno uno. Stranamente, il cartello VIETATO FUMARE appeso lì accanto era rimasto intatto. Ogni volta che si chiedeva che cosa avesse innescato un simile comportamento, le venivano i brividi. Probabilmente si trattava di rabbia repressa contro la società, ma come essere sicuri che la frustrazione non venisse un giorno indirizzata contro le persone?