Rachmael domandò cauto: — Perché mondi psichedelici diversi? Perché non lo stesso mondo, ripetutamente? Sheila Quam inarcò un sopracciglio sottile, ben disegnato. — Per tutti quanti? Sempre? — Sì. Dopo una pausa, la ragazza rispose: — Non lo so. Me lo sono chiesta un sacco di volte. E anche molte altre persone informate. Gli psichiatri lavacervello, per esempio. Lo stesso dottor Lupov. Ho sentito una sua conferenza sull'argomento. Lupov ne sa quanto gli altri, ed è questo che...